Decrypt files from removable media on Linux

I found this topic, and the answer fails to address usage in a hybrid environment.

https://www.symantec.com/connect/forums/symantec-e...

I have a Windows 7 laptop workstation on our corporate network running SEE with full drive encryption and removable media encryption.

1. SEE copies the RemovableMediaAccessUtility.exe to any removable media device attached.

2. Files loaded onto the drive are encrypted.

So far so good. The files are sensitive and should be encrypted.

Question:

How do I decrypt files on my standalone Linux machine?

The utility is a windows program and can't be launched on Linux. Wine and virtualization are not an option. This needs to be a native solution. The Linux machine is not attached to the network and does not use Symantec for anything.